The Korea Herald

Home

National
Business
- All
- Industry
- Technology
- Mobility
- Economy
- Market
Life&Culture
- All
- Culture
- Travel
- Food
- Books
- People
- Arts & Design
- Film
- Television
- Performance
Sports
- All
- Soccer
- Baseball
- Golf
- More Sports
World
Opinion
- All
- Editorial
- Viewpoints
K-pop

Subscribe

Articles by 이지윤

이지윤

LG beats its rivals in Q4 smartphone sales
South Korea's handset maker LG Electronics Inc. surpassed its global rivals such as Samsung Electronics Co. in terms of smartphone sales in the fourth quarter of last year, data showed Wednesday.LG Electronics saw its smartphone sales advance 53 percent in the October-December period from a year earlier by shipping 13.2 million units, according to the data compiled by market researcher Strategy Analytics.Samsung Electronics Co., the world's No. 1 smartphone maker, saw its sales advance 37 percen

Industry Jan. 29, 2014
S. Korea ready to take contingency actions in case of market instability: finance minister
South Korea will take "swift" and "proactive" action against any financial market instability in accordance with its contingency plans, the country's top economic and financial policymaker said Wednesday, addressing growing worries over the fallout from U.S. Fed tapering on emerging market countries."We are closely watching the market on worries that the market instability could prolong in emerging markets, and that it could spill over into other emerging and even advanced countries at a time wh

Jan. 29, 2014
S. Korea's current account surplus hits record high in 2013
South Korea's current account surplus widened in December from the previous month on an increasing exports, with the combined yearly surplus topping the estimate, the Bank of Korea (BOK) said Wednesday.The current account surplus reached $6.43 billion in December, up from $6.03 billion in November, according to the central bank. The current account is the broadest measure of cross-border trade.Korea posted a surplus for the 23rd straight month in December, with the combined surplus hitting a rec

Jan. 29, 2014
Red Cross cuts 2014 budget for N. Korea aid
The international Red Cross has earmarked US$5.6 billion to aid North Korea, down some 15 percent from a year earlier, a media report said Saturday.The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies allocated the budget for 2014 to launch diverse projects on disaster management and sanitation for people in the impoverished communist country, according to the Voice of America.Last year, the IFRC set aside $6.63 million for its projects in North Korea, and had expected to increas

North Korea Jan. 4, 2014
Kerry, Yun to discuss N. Korea's denuclearization commitment next week
WASHINGTON (Yonhap News) -- U.S. Secretary of State John Kerry and his South Korean counterpart, Yun Byung-se, will focus on ways to denuclearize North Korea when they meet next week in Washington, the State Department said Friday."We do still believe the onus is on North Korea," the department's deputy spokeswoman, Marie Harf, said at a press briefing.She pointed out North Korea has committed on multiple occasions to denuclearize."It is a key topic of discussions with the South Koreans that wil

North Korea Jan. 4, 2014
S. Korea among six promising nations for investors
WASHINGTON (Yonhap News) -- South Korea will be attractive to global investors over at least the next five years, a U.S. magazine said, citing its size, recent performance and economic potential.In its latest edition, Foreign Affairs magazine picked South Korea and five other countries -- Mexico, Poland, Turkey, Indonesia and the Philippines -- as well as the Mekong region.They are "well positioned to thrive" as China's economic growth slows and many of other once-hot emerging markets have coole

Business Jan. 4, 2014
삼성이건희회장, 벤츠기술자들로 자동차정비팀 꾸려
슈퍼카 매니아 삼성전자 이건희회장이 메르세데스-벤츠 및 마이바흐를 전문으로 정비하는 기술자들로 개인자동차정비팀을 운영하고 있다. 이들 대부분은 벤츠코리아 및 딜러사인 한성자동차 소속의 베테랑 정비공들로 이들을 스카우트하기 위해 이회장은 “고액”을 제시한 것으로 알려졌다.한 업계 관계자는 “이들 한국 기술자들은 국제정비대회에서도 우승을 하는 등 그 실력을 인정받고 있다”며 정확한 인원과 그들의 몸값에 대해서는 말을 아꼈다. 올해 71세인 이회장은 자동차매니아로 이미 정평이 나있고 용인에 있는 개인 차고에는 수십대의 슈퍼카들이 보관돼 있다. 최근에는 출퇴근시 롤스로이스의 팬텀을 주로 이용하고 있지만 여전히 벤츠와 마이바흐에 애정을 갖고 있는 것으로 보인다. 몇 년 전에는 벤츠의 SL63 AMG 로드스터를 이회장이 직접 삼성이 운영하는 용인 스피드웨이 레이싱트랙에서 운전하는 모습이 포착됐는데 당시 주위에는 벤츠 이외에도 람보르기니, 페라리 등 스포츠카들도 줄지어 서 있어 더욱 화제가 됐다

한국어판 Dec. 23, 2013
Weapons watchdog receives Nobel Peace Prize
OSLO, Norway – The head of a watchdog group that is trying to rid the world of chemical weapons has received the Nobel Peace Prize at a ceremony in the Norwegian capital.Ahmet Uzumcu, director-general of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons, collected the award Tuesday on behalf of the group.Noting the organization's role in leading the mission to destroy Syria's chemical weapons, Nobel committee chairman Thorbjorn Jagland said the “anonymous inspectors from the OPCW do an ex

World News Dec. 10, 2013
피터 슈라이어 “제네시스-K9 내년 북미시장 경쟁 기대”
피터 슈라이어 현대차그룹 디자인 총괄 사장은 내년 동시에 북미시장에 진출하는 현대 제네시스와 기아 K9이 서로 경쟁을 통해 긍정적인 시너지를 발휘할 것이라며 기대감을 나타냈다. 지난 화요일에 열린 신형 제네시스 출시행사에 참석한 그는 코리아헤럴드에 “경쟁은 항상 좋은 것”이라며 “현대-기아 두 브랜드 모두를 더 튼튼하게 만들어준다”고 밝혔다. 5년만에 풀체인지를 거친 신형 제네시스에 대해서는 “경쟁력 있는 디자인으로 미국서 유럽차들과 경쟁하기에 손색이 없다”고 칭찬을 아끼지 않았다. 신형 제네시스와 K9은 모두 슈라이어 부사장에 여러모로 의미가 있다. 아우디의 수석디자이너였던 그는 2007년 기아차 디자인 총괄로 입사해 K시리즈 등의 성공을 이끌었고 기아차만의 디자인 철학을 확립했다는 평가를 받고 있다. 비록 지난해 출시된 기아차 최초의 고급세단인 K9에 대한 시장평가는 엇갈리고 있지만 그는 항상 디자인에 대해 만족감을 나타내며 아직 차의 성공여부를 평가하기에는 시기상조라고 밝혀왔다

한국어판 Nov. 27, 2013
테슬라, 한국시장 매력있지만 투자유치가 우선 (종합)
미국 전기차 업체 테슬라모터스가 한국에서는 처음 기업설명회를 열고 투자 유치에 나섰다. 그러나 한국 판매 계획에 대해서는 여전히 말을 아꼈다. 테슬라의 제프리 에반슨 IR담당 부사장은 “한국시장은 매력적이지만 아직 판매 계획에 대해서는 밝힐 수 없다”며 “이미 진출해 있는 시장에서도 물량부족을 겪고 있어 현재로서는 여력이 없다”고 밝혔다. 한국이 우선순위 시장이 아닌 것 아니냐는 질문에는 “꼭 그렇지는 않다”고 덧붙였다. 그는 또 삼성SDI와 LG화학 등과의 추가전지공급에 대해서는 논의가 계속되고 있지만 최종계약까지는 “수년”이 걸릴 것이라고 말했다. 테슬라의 기업설명회를 앞두고 국내에서는 에반슨 부사장 등이 방한 중 관계부처와 충전시설 등 전기차인프라 관련 논의를 할 것이라는 관측도 있었으나 그는 코리아헤럴드에 환경부 등은 방문하지 않았다고 밝혔다. 반면 이날 테슬라관계자들이 국민연금공단을 방문한 점 등을 감안하면 한국에서의 테슬라의 주요 관심사가 자동차판매보다는 투자유치에 있지

한국어판 Nov. 18, 2013
Suh’s return to trigger major shifts in political arena
The return of veteran politician Suh Chung-won to the parliament is expected to trigger a major shift of power within the ruling Saenuri Party and boost President Park Geun-hye’s mandate to govern.The former party leader and close ally to Park won his seventh term as lawmaker by winning the by-election in Hwaseong, Gyeonggi Province. Park Myung-jae from the same party scored a landslide win in Pohang, North Gyeongsang Province.Although high-level Saenuri Party officials have indicated otherwise,

Politics Oct. 30, 2013
비비고 런던점, 프리미엄전략 전격 수정
CJ푸드빌의 비빔밥 전문 브랜드인 “비비고”가 최근 런던 소호점의 프리미엄전략을 수정하기로 전격 결정했다. CJ의 한 고위관계자는 “파인다이닝을 표방하며 유럽에 처음으로 매장을 열었지만 한식에 대한 현지의 낮은 인지도로 시행착오를 겪었다”며 “음식가격을 낮추는 등 전략을 새롭게 하기로 했다”고 코리아헤럴드에 밝혔다. 비비고는 지난해 7월 런던올림픽 개막에 맞춰 고급레스토랑이 밀집해 있는 소호지역에 매장을 열었다. 세계적인 레스토랑과 경쟁하며 영국 미식가들을 직접 공략하겠다는 전략이었다.하지만 아직까지 한식에 대한 현지인들의 인지도가 떨어지는데다가 높은 가격대 때문에 초기 포지셔닝에 실패했고 최근까지 고전하고 있다. 주요메뉴들의 가격은 8-16 파운드(1만3천원-2만7천원)로 런던 현지의 다른 패스트푸드점들에 비해 약 두배 비싸다. CJ는 최근 소호점이 “2014미슐랭가이드” 런던판에 등재되는 등 음식자체에 대한 현지 평가는 나쁘지 않다고 보고 늦어도 내년 초부터는 가격정책 등을 수정

한국어판 Oct. 22, 2013
중국車, 평양 택시시장 공략
　중국자동차업체들이 최근 북한에 눈독을 들이고 있다. 현대차의 부재 속에 잠재력이 충분한 매력적인 시장이라는 것이 그들의 설명이다. 　특히 공세를 강화하고 있는 회사는 워렌버핏이 투자해 유명해진 비야디(BYD)이다. 중국 선전에 본사를 두고 있는 이 회사는 이달 초 택시 60대를 추가로 평양에 공급했다.　현재 평양에는 약 천여대의 택시가 운행 중인데 이 중 3백대가 비야디의 베스트셀링 준중형 F3 택시이다. 　“최근에 BYD택시가 많이 눈에 띈다. 노랑과 초록으로 이루어진 과감한 차색깔도 한몫 하고 있다”고 한 익명의 소식통이 미국 북한전문 매체인 NK뉴스에 밝혔다. 　중국기업들은 이미 활발하게 북한 진출을 모색해왔다. 얼마 전 개막한 평양가을철국제상품전람회에 참여한 12개국 226개 업체들 중 중국기업은 118개에 이르렀다. 　특히 최근에는 단둥과 같은 북한 접경 지역에 중국 자동차 관련 회사가 속속 들어서고 있고 판매계약을 체결하고 있다. 　하지만 북한자동차시장이 실제로 성장하고

한국어판 Sept. 29, 2013
U.S. to seize New York skyscraper secretly owned by Iran
The United States is set seize control of a midtown Manhattan skyscraper prosecutors claim is secretly owned by Iran, the justice department said, though the ruling is to be appealed.The seizure and sale of the 36-story building, in the heart of New York City on Fifth Avenue, would be "the largest-ever terrorism-related forfeiture," the statement added.A federal judge ruled in favor of the government's suit this week, saying the building's owners had violated Iran sanctions and money laundering

World News Sept. 18, 2013
北김계관 "전제 조건 없이 대화하자"
김계관 북한 외무성 제1부상은 18일 "우리는 전제 조건 없이 대화를 하자는 것"이라고 밝혔다.그는 이날 중국 외교부 산하 국제문제연구소가 베이징 댜오위타이(釣魚臺) 국빈관에서 개최한 1.5트랙(반관반민) 형식의 '6자회담 10주년 기념 국제 토론회' 기조연설을 통해 "대화에 전제 조건을 다는 것은 불신을 야기하는 결과를 초래할 것"이라며 이같이 말했다. 김 부상의 이런 언급은 한국과 미국, 일본 등이 6자회담의 전제 조건으로 북한이 먼저 '2.29합의+알파(α)' 수준의 높은 비핵화 의지를 먼저 보여줘야 한다는 입장을 고수하고 있는 가운데 나온 것이다.김 부상은 "조선반도 비핵화는 우리의 위대한 대원수님들의 유훈이고 우리 공화국의 정책적 목표"라며 "우리는 6자회담을 지지하고 있고 6자회담이든 그 틀 안에서의 보다 작은 규모의 대화이든 현실에 구애되지 않고 대화에 나갈 용의가 있다"고 강조했다.<관련 영문 기사>N. Korea urges resumption of six-party

한국어판 Sept. 18, 2013

Most Popular

NewsletterSubscribe

Start your day with a roundup of key stories from The Korea Herald with news and comment on all that’s happening in Korea.