Articles by 윤민식
윤민식
-
Nyad 1st to swim to Florida from Cuba without cage
Looking dazed and sunburned, U.S. endurance swimmer Diana Nyad walked ashore Monday, becoming the first person to swim from Cuba to Florida without the help of a shark cage. The 64-year-old Nyad swam up to the beach just before 2 p.m. EDT, about 53 hours after starting her journey from Havana on Saturday. As she approached, spectators waded into waist-high water and surrounded her, taking pictures and cheering her on.“I have three messages. One is, we should never, ever give up. Two is, you're n
People Sept. 3, 2013
-
Arsenal signs Mesut Ozil from Madrid for 50M euros
Arsenal broke its transfer record to sign Mesut Ozil on Monday from Real Madrid after leaving its spending until the last day of the summer transfer window.The 24-year-old Germany playmaker joined for 50 million euros ($66 million) as American owner Stan Kroenke produced an emphatic response to the demands of fans.“Mesut is a top quality footballer who will be a fantastic addition to our talented squad,” Arsenal manager Arsene Wenger said.Arsenal has benefited from the ripple effect of Madrid sp
Soccer Sept. 3, 2013
-
Assad: Risk of regional war if West strikes Syria
France released an intelligence report on Monday alleging chemical weapons use by Syria's regime that dovetailed with similar U.S. claims, as President Bashar Assad warned that any military strike against his country would spark an uncontrollable regional war and spread “chaos and extremism.” The verbal crossfire, including a rejection of the Western allegations by longtime Syrian ally Russia, was part of frenzied efforts on both sides to court international public opinion after President Barack
World News Sept. 3, 2013
-
Citing sarin use, US seeks Congress' OK for action
The Obama administration geared up for the biggest foreign policy vote since the Iraq war by arguing Sunday that new evidence shows the Syrian government used sarin gas in a deadly August attack. With its credibility on the line, the United States must respond, the country's top diplomat said.Members of Congress, deadlocked on just about everything these days and still on summer break, expressed sharply divergent opinions about whether to give President Barack Obama the go-ahead he requested to
World Sept. 2, 2013
-
Ji says he ‘knows nothing’ about transfer rumors
South Korean striker Ji Dong-won, currently playing for Sunderland in the English Premier League, said Monday that he knew nothing about rumors that he had a medical test in Hamburg in order to join Hamburger SV of German Bundesliga.“I know nothing of the news. I found out about (the rumors) after I came to Korea,” the 22-year-old forward told reporters at South Korean national team’s training camp in Paju, north of Seoul. “I didn’t even go to Germany. I came straight from Newcastle.”Earlier in
Soccer Sept. 2, 2013
-
지동원, 함부르크 이적 “사실무근…나도 모르는 소식”
축구선수 지동원(선덜랜드)이 함부르크(독일) 이적설에 대해 “처음 듣는 소식”이라며 부인했다.지동원은 2일 대표팀 합류를 위해 파주NFC에 입소했다. 이에 앞서 SNS상에서 지동원의 함부르크 이적설이 크게 주목받았다. 지동원이 함부르크의 메디컬테스트를 위해 독일로 이동했다는 소문도 있었다.파주NFC에 모습을 나타낸 지동원은 함부르크 이적설에 대해 “아니다. 나도 모르는 소식이다. 한국에 도착해 기사를 통해 알게 됐다. 토요일에 경기를 뛰고 한국으로 바로왔다. 독일에 가지 않았다. 나는 뉴캐슬에서 왔다”고 말했다.선덜랜드에 임대 이적한 기성용에 대해선 “서로 잘해보자는 말을 했다. 부상 없이 한시즌을 보내자는 말도 했다”고 전했다.그는 대표팀이 골기근에 시달리는 것에 대해 “2선에서 어떻게 하느냐에 따라 찬스가 날 것”이라고 말했다. 또 “이번 대표팀 경기가 터닝포인트가 될 것 같다. 시즌 초반 좋은 모습을 보이지 못했다. 자신감을 되찾고 돌아가겠다”고 덧붙였다.<관련 영문 기사>Ji
한국어판 Sept. 2, 2013
-
이정희 단식투쟁, “마녀사냥 그만하라”
통합진보당 이정희 대표가 내란음모 혐의를 받고 있는 이석기 의원에 대한 체포동의안에 거세게 반대하면서 2일 단식농성에 들어갔다.이 대표는 이날 국회 본청 앞에서 열린 체포동의안 처리 중단 촉구 기자회견에서 “민주주의자라면 마땅히 이석기 의원의 생각에 찬성하느냐 반대하느냐를 떠나 마녀사냥을 중단해야 한다”고 주장하면서 단식농성에 들어갔다. 이 대표는 또한 “지금 체포동의안을 처리하는 것은 한국전쟁의 피바람 속에 자행됐던 즉결처분과 같다”면서 체포동의안 거부를 촉구했다.통합진보당 이석기 의원은 현재 내란음모 혐의 등으로 사전구속영장이 청구된 상태이다. 이 대표는 또한 민주당 등 야당에 대해서도 “국정원의 정치개입을 뿌리 뽑으려는 야당이라면 체포동의안 처리가 아니라 국정원의 불법적 정당사찰과 프락치 공작 진상을 규명하고 사법처리하는 데 나서야 한다”고 호소했다.이 대표는 또한 “국정원법을 위반한 정당사찰과 매수공작으로 만들어내고 왜곡 날조한 녹취록을 근거로 체포동의안을 통과시키고도 과연
한국어판 Sept. 2, 2013
-
Seoul to give $6.3m in aid to N.K.
GAESEONG/SEOUL -- South Korea unveiled plans Monday to resume support for the World Health Organization’s programs to help malnourished North Korean children in a fresh sign of warming cross-border relations. It pledged to finance half the $12.6 million program, which was launched in 2006 to help reform and repair hospitals, train personnel and boost supplies of key drugs there. Seoul’s contribution, which may be raised in the future, will come from an inter-Korean cooperation fund. It provided
North Korea Sept. 2, 2013
-
Prosecution raids firm owned by Chun's in-law over illegal slush funds
Prosecutors on Monday raided the offices of DongA One Corp., a leading local flour milling company that belongs to former President Chun Doo-hwan's relative, on suspicion of laundering the secret funds of the military-backed ruler convicted of bribery while in office in the 1980s.Chun was ordered by the nation's top court in 1997 to return to state coffers some 220 billion won (US$196.8 million) he illegally accumulated through bribery from big businesses during his rule from 1980-88. Chun, who
Social Affairs Sept. 2, 2013
-
KT to provide LTE-A with wider bandwidth
Telecom operator KT announced Monday the company plans to provide Long Term Evolution-Advanced services starting this month. KT said in a news conference that it was now able to offer LTE-A services, as it secured a crucial bandwidth in the 1.8 GHz range through the state-led broadband frequency auction Friday. The newly secured bandwidth will be aggregated with an adjacent KT-held bandwidth to allow LTE-Advanced services without much additional cost. The company said this was more convenient th
Technology Sept. 2, 2013
-
외질 아스널행 초읽기, 베일 R.마드리드행, 박주영도 새둥지 틀까?
유럽축구 여름 이적시장의 ‘최대어’가레스 베일(24)이 마침내 역대 최고 이적료로 스페인 레알 마드리드에 새 둥지를 틀었다. 또 레알 마드리드의 메수트 외질은 잉글랜드 아스날행이 임박했다는 보도가 나오는 등 이적시장 마감을 하루 앞두고 대형 이적들이 줄을 이을 전망이다.레알 마드리드는 2일(이하 한국시간) 홈페이지를 통해 “베일이 레알 마드리드에 합류하게 됐다”고 베일의 영입을 공식 발표했다.베일은 지난 시즌 잉글랜드 프리미어리그 토트넘에서 44경기에 출전, 26골을 터트리며 프리미어리그 MVP로 선정됐다. 베일의 계약 기간은 6년으로 알려졌지만 최대 관심사인 이적료는 공개되지 않았다. 하지만 영국과 스페인 언론들은 베일의 이적료를 8600만 파운드(약 1477억원)라며 역대 최고액이라고 일제히 보도했다. 지금까지 역대 최고 이적료는 크리스티아누 호날두가 2009년 맨체스터 유나이티드에서 레알 마드리드로 이적할 당시의 8000만 파운드(약 1400억원)였다.빠른 발과 강한 체력, 뛰
한국어판 Sept. 2, 2013
-
Park signs motion for parliamentary consent to opposition lawmaker's arrest
President Park Geun-hye signed a request Monday for parliamentary consent to arrest a leftist lawmaker accused of plotting to overthrow South Korea's government in a daring scheme suspected of links to North Korea.The motion for the arrest of Rep. Lee Seok-ki of the Unified Progressive Party was sent to the National Assembly for approval shortly after Park's signing. Parliamentary consent is required to arrest him because lawmakers are immune from detention while the parliament is in session.A m
Politics Sept. 2, 2013
-
허민, 꿈을 던지다! 美 독립리그서 투수로 등판
국내 최초 독립야구단 고양 원더스의 허민 (37) 구단주가 야구선수의 꿈을 드디어 이뤘다.허 구단주는 1일 (현지시간) 미국 뉴욕의 프로비던트뱅크 파크에서 열린 미국 캔암리그의 뉴어크 베어스와의 홈경기에 선발투수로 출전했다.허 구단주는 이날 경기에서 초구를 스트라이크로 잡았지만 이후 내야안타, 몸에 맞는 공 등을 허용하며 첫 이닝에서 3실점을 했다. 이어진 2회에선 안정을 되찾으며 3타자 모두 플라이로 잡았지만, 3회에는 홈런을 허용하는 등 2실점을 했다. 4회 첫 타자를 몸에 맞는 공으로 내보낸 허 구단주는 곧바로 강판됐다.혹독한 데뷔전을 치렀지만 허 구단주가 IT기업인 출신으로 선수경력이 전무하다는 점을 생각하면 싱글 A수준으로 평가받는 캔암리그 팀에 입단해 뛴 것만으로도 놀라운 일이라고 할 수 있다.이와 같은 허 구단주의 도전에 한국 팬들은 “나이를 잊고 도전하는 모습이 놀랍다”며 다음에는 꼭 승을 따내기를 기원했다. 그러나 소속팀 볼더스가 플레이오프 진출에 실패했고 현지시각으
한국어판 Sept. 2, 2013
-
Williams beats Stephens to reach U.S. Open quarters
Serena Williams avenged her major loss to Sloane Stephens, pulling away from the young American for a 6-4, 6-1 win to return to the U.S. Open quarterfinals.Stephens beat a hobbling Williams in the quarters of the Australian Open in January.“She's definitely a good player, so it felt like something bigger, but I just had to stay focused for the moment,” Williams said in an on-court interview.In the rematch Sunday, the 16-time Grand Slam champion served big and controlled points against the 20-yea
More Sports Sept. 2, 2013
-
S. Korean ball club owner makes pitching debut for U.S. team
Hur Min, the owner of a South Korean independent baseball club, on Sunday made his first pitching appearance for an American independent league club.The 37-year-old entrepreneur who owns the Goyang Wonders made his debut for the Rockland Boulders in the Canadian American Association of Professional Baseball, commonly called the Can-Am League. Starting against the Newark Bears, Hur threw three innings and gave up five runs on five hits and four walks. He also hit two Newark batters.The game was s
Baseball Sept. 2, 2013
Most Popular
-
1
Actor Jung Woo-sung admits to being father of model Moon Ga-bi’s child
-
2
Wealthy parents ditch Korean passports to get kids into international school
-
3
Man convicted after binge eating to avoid military service
-
4
First snow to fall in Seoul on Wednesday
-
5
Final push to forge UN treaty on plastic pollution set to begin in Busan
-
6
Industry experts predicts tough choices as NewJeans' ultimatum nears
-
7
Nvidia CEO signals Samsung’s imminent shipment of AI chips
-
8
Korea to hold own memorial for forced labor victims, boycotting Japan’s
-
9
Job creation lowest on record among under-30s
-
10
Opposition chief acquitted of instigating perjury