미국 플로리다주의 한 농장에서 머리가 두 개 달린 송아지가 태어나서 큰 화제다. 　 현지 시각 지난 26일 플로리다 주 베이커 카운티의 한 농장에서 머리가 두 개 달린 암컷 송아지 애나벨이 태어났다고 지역방송 WTSP가 보도했다. 　 (유튜브 캡쳐) 이 송아지는 머리가 두 개 있고 눈이 네 개 있으며 두 개의 입과 코와 입이 있다고 알려졌다. 다른 송아지에 비해 머리가 무거워서 아직 걷지 못하고 젖병을 통해 우유를 먹고 있다고 밝혀졌다. 　 머리가 두 개 달린 동물의 의학 명은 폴리세팔리 (Polycephaly)로 이 같은 현상이 생길 확률은 4억분의 1로 알려졌다. 최초 쌍둥이로 형성됐던 수정란이 제대로 분할되지 않는 게 발생 원인이다. 머리 두 개 달린 송아지는 그동안 탄생한 일이 있었지만 가장 오래 살았던 것

한국어판 May 4, 2015

A growing number of Chinese tourists are flocking to Ewha Womans University in Sinchon, Seoul, generating not only financial benefit to the school but also concerns over the privacy of students.　　　Ewha Womans University has welcomed many tourists in the past, thanks to its beautiful campus, as well as the shopping street within the school’s vicinity. 　 The main entrance of Ewha Womans University (Yonhap)　But since China Central Television program selected the university as a must-see place in Se

Social Affairs May 4, 2015

  　 진행자: 이현정, Julie Jackson 　 　 1. 한국, 네팔 긴급지원 　 기사요약: 외교부는 대지진으로 수천명의 사상자가 발생한 네팔에 100만 달러 규모의 긴급인도적 지원을 제공한다고 26일 밝혔다. 정부는 이와 함께 네팔 정부와 국민에게 깊은 애도와 위로의 뜻을 표했다. 사망자 수가 4천여 명을 넘어선 가운데 추가 사망자가 계속 집계될 것으로 예상하고 있다. 　 　 아이튠즈(아이폰): https://itunes.apple.com/kr/podcast/koliaheleoldeu-paskaeseuteu/id686406253?mt=2 팟빵 (안드로이드): http://www.podbbang.com/ch/6638 　 　 　　 Korea to offer $1m in relief aid to Nepal 　 [1] South Korea said Sunday it will provide $1 million in emergency hu

Podcast April 29, 2015

정신병을 앓는 것처럼 거짓 행세하며 현역병 복무를 피하려 한 연예인이 실형을 받았다.서울중앙지법 형사19단독 조정래 판사는 힙합 가수 김우주(30)씨에게 “병역의무를 기피하거나 감면받을 목적으로 속임수를 썼다”며 징역 1년을 선고했다고 28일 밝혔다.　김씨는 2004년 신체검사 결과 현역 입대 대상자 판정을 받았지만 대학교 재학, 대학원 편입 등을 들어 수년간 입대를 연기해왔다. (올드타임엔터테인먼트)그러나 연기 사유가 다 떨어지자 그때부터는 정신병 환자 행세를 해 병역을 면제받기로 마음먹고 치료를 받기 시작했다. 　그는 2012년 3월∼2014년 5월 정신과에 42차례 방문해 “8년 전부터 귀신이 보이기 시작했다. 귀신 때문에 놀라 쓰러져 응급실에 실려 갔다”고 말했다.　또 “불안해서 바깥출입을 거의 하지 않는다”고 거짓 증상을 호소해 의사로부터 정신병 진단서를 받았다. 그는 결국 2014년 10월 공익 요원 대상자가 됐다.　순조롭게 현역병 입대를 피해가는 듯했던 김씨는 그러나 누

한국어판 April 28, 2015

 People across Bangladesh got panicked by multiple foreshocks and aftershocks of the powerful earthquake which jolted Nepal and some parts of India and China yesterday.Morsheda Begum died in Dupchanchia of Bogra when a wall collapsed on her.At least two women, in Pabna and Tangail, died of heart attacks during the jolts while over 200 people, including students and workers at garment factories, were injured as they tried to get out of buildings hurriedly. Cracks developed in some factory buildin

World News April 26, 2015

 It was noon and my girlfriend and I were at the Tribhuvan International Airport's boarding gate 3 for our flight from Kathmandu to Kuala Lumpur, when the terminal building began to shake.I thought initially that the commotion was due to a plane taking off nearby. But the sounds got louder and the glass windows of the building rattled violently.As bits of the ceiling began to fall, the waiting passengers started to panic and flee the building. Some of the passengers tripped over one another as t

World News April 26, 2015

A massive earthquake killed more than 1,200 people Saturday as it tore through large parts of Nepal, toppling office blocks and towers in Kathmandu and triggering a deadly avalanche at Everest base camp.At least 1,170 people are known to have died in Nepal, officials said, making it the quake-prone and impoverished Himalayan nation's worst disaster in more than 80 years.   But the final toll from the 7.8 magnitude quake could be much higher, and dozens more people were reported killed in neighbo

World News April 26, 2015

학생이든 직장인이든 우리는 날마다 키보드 앞에서 시간을 보낸다. 　미국 매사추세츠 공과대학교 연구결과에 따르면 사람들이 타자치는 방식에 따라서 두뇌 상태를 알 수 있다고 미국의 잘 알려진 대중 과학잡지가 9일 알렸다. 　이 연구원들은 프로그램을 설계해서 컴퓨터 타자치는 속도에 따라 누가 정신이 맑은지, 아니면 누가 피로한지 발견할 수 있도록 했다. 　이 연구를 위해 14명의 자원 봉사자들 (7명 남성, 7명 여성)이 지원해 위키피디아 기사를 작성하게 했다. 처음에는 정신이 말끔할 때 타자를 치게 했고, 두 번째는 잠에서 덜 깬 상태에서 치게 했다.  (123rf)결과는 어땠을까?　피곤할 때 타자를 치면 키보드 누르는 속도 변화의 폭이 훨씬 다양한 것으로 알려졌다. 　이 기능이 앞으로 컴퓨터 프로그램의 안전장치로 사용돼서 야간 근무를 하는 사람 중에 누가 피곤한지 알아볼 수 있는 장치로 사용될수도 있고, 알츠하이머 등의 주요 질환의 위험성도 예측 할 수 있을것으로 예상되고 있다. 　　

한국어판 April 9, 2015

하정우 (37)는 다양한 색깔과 매력을 가지고 있는 배우다. 영화 ‘추격자’ 속에서는 사이코패스 킬러로, ‘러브픽션’ 에서는 능청스러운 로맨티스트로, 가장 최근작 ‘군도: 민란의 시대’ 에서는 대머리 백정 돌무치로 활약했다. 배우로서 충무로 정상의 위치에 섰음에도, 그는 안주하지 않고 늘 새로운 도전을 펼친다. 그의 새해 첫 영화인 ‘허삼관’에서 하정우는 주연배우이자 감독을 맡았다. 2013년 첫 감독 데뷔작 ‘롤러코스터’ 이후 두 번 째 도전이다.“사실 ‘롤러코스터’는 제 입맛대로 제가 웃기고 재미있으면 됐었어요. 하지만 너무 개인적이었다고 생각해요. 그래서 ‘허삼관’은 그러면 안되겠다고 생각했어요. 사람들하고 같이 이야기하며 같이 만들어야겠다고 생각 했죠.”13일 오후 종로구 팔판동 카페에서 감독이자 배우인 하정우의 두 번째 감독 도전기를 들어봤다. ‘허삼관’은 중국 베스트셀러 작가 위화의 소설 ‘허삼관매혈기’를 원작으로 한 영화로, 1950~60년대 충남 공주에 가진 건 없지만

한국어판 Jan. 14, 2015